{"id":2241,"date":"2025-06-27T08:30:06","date_gmt":"2025-06-27T12:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/2025\/06\/27\/powitanie-astronautow-na-miedzynarodowej-stacji-kosmicznej-polak-otrzymal-odznake\/"},"modified":"2025-06-27T08:30:06","modified_gmt":"2025-06-27T12:30:06","slug":"powitanie-astronautow-na-miedzynarodowej-stacji-kosmicznej-polak-otrzymal-odznake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/2025\/06\/27\/powitanie-astronautow-na-miedzynarodowej-stacji-kosmicznej-polak-otrzymal-odznake\/","title":{"rendered":"Powitanie astronaut\u00f3w na Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej. Polak otrzyma\u0142 odznak\u0119"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Na pok\u0142adzie Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej odby\u0142a si\u0119 ceremonia powitania za\u0142ogi kapsu\u0142y Dragon Grace, kt\u00f3ra dotar\u0142a tam w ramach misji Ax-4. Astronaut\u00f3w przywita\u0142 ca\u0142y sk\u0142ad ISS, a S\u0142awosz Uzna\u0144ski-Wi\u015bniewski otrzyma\u0142 specjaln\u0105 odznak\u0119 z numerem 635, potwierdzaj\u0105c\u0105, \u017ce jest 635. cz\u0142owiekiem w historii, kt\u00f3ry znalaz\u0142 si\u0119 w przestrzeni kosmicznej.<\/strong><\/p>\n

Cz\u0142onkowie misji Ax-4 przybyli na ISS w czwartek po po\u0142udniu czasu polskiego. Do\u0142\u0105czyli do siedmioosobowej za\u0142ogi stacji, kt\u00f3ra przywita\u0142a ich serdecznie. W powitalnym komitecie znale\u017ali si\u0119 dow\u00f3dca ISS Takuya Onishi (Japonia), Amerykanki Anne McClain i Nichole Ayers, a tak\u017ce Rosjanin Kiry\u0142 Pieskow przebywaj\u0105cy w ameryka\u0144skim module. Z rosyjskiej cz\u0119\u015bci stacji do ceremonii do\u0142\u0105czyli Siergiej Ry\u017cykow, Aleksiej Zubrycki oraz Amerykanin Jonny Kim.<\/p>\n

Oficjalne powitanie i przem\u00f3wienie po polsku<\/strong><\/p>\n

Podczas ceremonii astronautom wr\u0119czono pami\u0105tkowe oznaki. S\u0142awosz Uzna\u0144ski-Wi\u015bniewski, jako pierwszy uczestnik polskiej misji na ISS, odebra\u0142 odznak\u0119 z numerem 635. Nast\u0119pnie wyg\u0142osi\u0142 kr\u00f3tkie przem\u00f3wienie po angielsku:<\/p>\n

\u2013 Dzi\u0119kuj\u0119 wszystkim za ciep\u0142e powitanie na ISS. To niesamowite miejsce \u2013 m\u00f3wi\u0142. \u2013 Jako in\u017cynier i naukowiec mam zaszczyt przebywa\u0107 w najwspanialszym laboratorium naukowym. Przybyli\u015bmy tutaj, by testowa\u0107 technologie rozwijane w naszych krajach. Zrobimy wszystko, by godnie reprezentowa\u0107 nasze pa\u0144stwa \u2013 podkre\u015bli\u0142.<\/p>\n

Po wyst\u0105pieniach w j\u0119zyku angielskim wszyscy astronauci przem\u00f3wili r\u00f3wnie\u017c w swoich ojczystych j\u0119zykach. S\u0142awosz Uzna\u0144ski zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do Polak\u00f3w:<\/p>\n

\u2013 Drodzy Polacy, drogie Polki, ciesz\u0119 si\u0119, \u017ce mog\u0119 was powita\u0107 z pok\u0142adu Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej. Po raz pierwszy mamy polsk\u0105 misj\u0119 na ISS i bardzo si\u0119 ciesz\u0119, \u017ce mog\u0119 was reprezentowa\u0107 \u2013 m\u00f3wi\u0142.<\/p>\n

Podkre\u015bli\u0142, \u017ce 40 milion\u00f3w Polek i Polak\u00f3w mo\u017ce nie tylko \u015bledzi\u0107 misj\u0119, ale tak\u017ce uczestniczy\u0107 w jej naukowym i technologicznym wymiarze. Zapowiedzia\u0142 te\u017c prowadzenie zaj\u0119\u0107 edukacyjnych dla uczni\u00f3w i student\u00f3w.<\/p>\n

\u2013 Mam nadziej\u0119, \u017ce to pocz\u0105tek Polski technologicznej. Kosmos jednoczy \u2013 jeste\u015bmy tu razem, jeste\u015bmy silni i budujemy nasz\u0105 przysz\u0142o\u015b\u0107 \u2013 zako\u0144czy\u0142 swoje przem\u00f3wienie Uzna\u0144ski.<\/p>\n

\u2013 Do zobaczenia przez najbli\u017csze dwa tygodnie \u2013 doda\u0142 z u\u015bmiechem.<\/p>\n

Na podst. Polsat News<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na pok\u0142adzie Mi\u0119dzynarodowej Stacji Kosmicznej odby\u0142a si\u0119 ceremonia powitania za\u0142ogi kapsu\u0142y Dragon Grace, kt\u00f3ra dotar\u0142a tam w ramach misji Ax-4. Astronaut\u00f3w przywita\u0142 ca\u0142y sk\u0142ad ISS,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2242,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,18],"tags":[],"class_list":["post-2241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiat","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2242"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}