{"id":3856,"date":"2025-09-15T08:30:06","date_gmt":"2025-09-15T12:30:06","guid":{"rendered":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/2025\/09\/15\/tort-z-chicago-i-happy-birthday-na-placu-sw-piotra-papiez-leon-xiv-skonczyl-70-lat\/"},"modified":"2025-09-15T08:30:06","modified_gmt":"2025-09-15T12:30:06","slug":"tort-z-chicago-i-happy-birthday-na-placu-sw-piotra-papiez-leon-xiv-skonczyl-70-lat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/2025\/09\/15\/tort-z-chicago-i-happy-birthday-na-placu-sw-piotra-papiez-leon-xiv-skonczyl-70-lat\/","title":{"rendered":"Tort z Chicago i \u201eHappy Birthday\u201d na Placu \u015bw. Piotra. Papie\u017c Leon XIV sko\u0144czy\u0142 70 lat"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-custom-full-size wp-image-223131\" src=\"https:\/\/bejsment.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/aaurodzinypapy-636x424.jpg\" alt=\"\" width=\"636\" height=\"424\" \/><\/p>\n<p><strong>Na placu \u015awi\u0119tego Piotra w Watykanie panowa\u0142a w niedziel\u0119 wyj\u0105tkowa atmosfera. Setki wiernych zebra\u0142y si\u0119, aby wsp\u00f3lnie uczci\u0107 70. urodziny papie\u017ca Leona XIV. W r\u0119kach trzymali transparenty z \u017cyczeniami w r\u00f3\u017cnych j\u0119zykach, a orkiestra odegra\u0142a popularn\u0105 melodi\u0119 \u201eHappy Birthday\u201d.<\/strong><\/p>\n<p>\u2013 Wydaje si\u0119, \u017ce wiecie: dzi\u015b ko\u0144cz\u0119 70 lat. Dzi\u0119kuj\u0119 Bogu, moim rodzicom i wszystkim, kt\u00f3rzy wspomnieli o mnie w modlitwie. Bardzo wszystkim dzi\u0119kuj\u0119 \u2013 powiedzia\u0142 papie\u017c, wzbudzaj\u0105c poruszenie w\u015br\u00f3d wiernych.<\/p>\n<h3><strong>Urodzinowy tort od USA<\/strong><\/h3>\n<p>Dzie\u0144 wcze\u015bniej Ojciec \u015awi\u0119ty otrzyma\u0142 niezwyk\u0142y prezent \u2013 tort czekoladowy od nowego ambasadora USA przy Stolicy Apostolskiej, Briana Burcha. Wypiek przygotowa\u0142a renomowana cukiernia w Chicago, a jego przekazanie odby\u0142o si\u0119 przy okazji rozm\u00f3w dotycz\u0105cych stosunk\u00f3w dyplomatycznych mi\u0119dzy Watykanem a Stanami Zjednoczonymi.<\/p>\n<h3><strong>\u017byczenia z ca\u0142ego \u015bwiata<\/strong><\/h3>\n<p>Vatican News poinformowa\u0142o, \u017ce specjalne \u017cyczenia przes\u0142a\u0142a papie\u017cowi Konferencja Episkopatu W\u0142och. \u201ePrzy tej radosnej okazji dzi\u0119kujemy Panu za dar Papie\u017ca Leona XIV, kt\u00f3ry codziennie przypomina nam, \u017ce nadzieja i braterstwo s\u0105 sercem \u017cycia chrze\u015bcija\u0144skiego\u201d \u2013 napisano.<\/p>\n<p>S\u0142owa uznania i gratulacje nap\u0142yn\u0119\u0142y tak\u017ce z ONZ.<\/p>\n<p>\u201eW dniu Twoich urodzin, Ojcze \u015awi\u0119ty, pragn\u0119 Ci podzi\u0119kowa\u0107 za niez\u0142omne or\u0119downictwo na rzecz dialogu i troski o nasz wsp\u00f3lny dom. Wasze moralne przyw\u00f3dztwo nadal inspiruje globaln\u0105 spo\u0142eczno\u015b\u0107\u201d \u2013 przekaza\u0142 sekretarz generalny Ant\u00f3nio Guterres.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em>Na podst. Polsat News<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na placu \u015awi\u0119tego Piotra w Watykanie panowa\u0142a w niedziel\u0119 wyj\u0105tkowa atmosfera. Setki wiernych zebra\u0142y si\u0119, aby wsp\u00f3lnie uczci\u0107 70. urodziny papie\u017ca Leona XIV. W r\u0119kach&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[15,18],"tags":[],"class_list":["post-3856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-swiat","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}