{"id":4964,"date":"2025-11-05T08:30:11","date_gmt":"2025-11-05T12:30:11","guid":{"rendered":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/2025\/11\/05\/prezydent-podpisal-pakiet-ustaw-od-obronnosci-po-rejestry-sadowe\/"},"modified":"2025-11-05T08:30:11","modified_gmt":"2025-11-05T12:30:11","slug":"prezydent-podpisal-pakiet-ustaw-od-obronnosci-po-rejestry-sadowe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/2025\/11\/05\/prezydent-podpisal-pakiet-ustaw-od-obronnosci-po-rejestry-sadowe\/","title":{"rendered":"Prezydent podpisa\u0142 pakiet ustaw: od obronno\u015bci po rejestry s\u0105dowe"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

Prezydent Karol Nawrocki zatwierdzi\u0142 dziesi\u0119\u0107 nowelizacji ustaw przeg\u0142osowanych niedawno przez Sejm. Obejmuj\u0105 one szeroki zakres zagadnie\u0144 \u2014 od inwestycji infrastrukturalnych, przez kwestie j\u0119zykowe i finansowe, po zmiany w funkcjonowaniu rejestr\u00f3w pa\u0144stwowych.<\/strong><\/p>\n

Nowelizacje dotycz\u0105 ustaw o:
\nCentralnym Porcie Komunikacyjnym, prawie pocztowym, planowaniu przestrzennym, j\u0119zyku polskim, Krajowym Rejestrze S\u0105dowym, prawie geodezyjnym i kartograficznym, morskich farmach wiatrowych, rozpatrywaniu reklamacji przez podmioty rynku finansowego, Rzeczniku Finansowym i Funduszu Edukacji Finansowej oraz Centralnej Ewidencji i Informacji o Dzia\u0142alno\u015bci Gospodarczej.<\/p>\n

Prezydent podpisa\u0142 tak\u017ce ustaw\u0119 w sprawie ratyfikacji Traktatu o wzajemnych stosunkach i wsp\u00f3\u0142pracy w Azji Po\u0142udniowo-Wschodniej z 1976 r.<\/p>\n

CPK: wy\u017csze gwarancje dla w\u0142a\u015bcicieli nieruchomo\u015bci<\/strong><\/h3>\n

Zmiany w ustawie o CPK dotycz\u0105 przede wszystkim zasad wykupu i odszkodowa\u0144 za nieruchomo\u015bci po\u0142o\u017cone na obszarach planowanej inwestycji. Jak podkre\u015bli\u0142a Kancelaria Prezydenta, wprowadzaj\u0105 one \u201ewy\u017cszy poziom gwarancji dla wyw\u0142aszczonych w\u0142a\u015bcicieli\u201d oraz usprawnienia dla sp\u00f3\u0142ki realizuj\u0105cej projekt.<\/p>\n

Dokumentacja wojskowa bez obowi\u0105zku t\u0142umaczenia<\/strong><\/h3>\n

Nowelizacja ustawy o j\u0119zyku polskim zwalnia z obowi\u0105zku t\u0142umaczenia na j\u0119zyk polski zagranicznej dokumentacji technicznej dotycz\u0105cej sprz\u0119tu wojskowego \u2014 w sytuacjach, gdy u\u017cywana jest ona wy\u0142\u0105cznie w j\u0119zyku obcym, a t\u0142umaczenie by\u0142oby niepraktyczne i kosztowne. Dotyczy to m.in. lotnictwa, gdzie standardem jest j\u0119zyk angielski.<\/p>\n

Koniec obowi\u0105zkowych publikacji w Monitorze<\/strong><\/h3>\n

Podpisana przez prezydenta zmiana w ustawie o Krajowym Rejestrze S\u0105dowym znosi konieczno\u015b\u0107 publikowania wpis\u00f3w z KRS w Monitorze S\u0105dowym i Gospodarczym. Ma to odci\u0105\u017cy\u0107 przedsi\u0119biorc\u00f3w i usprawni\u0107 obieg informacji, poniewa\u017c obecnie rocznie publikowanych jest tam ok. 270 tys. og\u0142osze\u0144.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prezydent Karol Nawrocki zatwierdzi\u0142 dziesi\u0119\u0107 nowelizacji ustaw przeg\u0142osowanych niedawno przez Sejm. Obejmuj\u0105 one szeroki zakres zagadnie\u0144 \u2014 od inwestycji infrastrukturalnych, przez kwestie j\u0119zykowe i finansowe,…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4965,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,18],"tags":[],"class_list":["post-4964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polska","category-top-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiopoloniawinnipeg.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}